Prevod od "zbog drugih" do Slovenački

Prevodi:

zaradi drugih

Kako koristiti "zbog drugih" u rečenicama:

Ne èini to zbog sebe veæ zbog drugih.
Tega ne počne zaradi sebe ampak zaradi drugih.
Tužni ste zbog drugih, ali mi smo ovde.
Žalostna si zaradi tistih, ki jih ni.
Mislila sam da vi stajete jedni zbog drugih.
Mislila sem da se vi pogosto ustavljate.
Što bi opisalo èovjeka, prije tako sebiènog, da žrtvuje sebe zbog drugih?
Kaj bi opisalo človeka, prej tako sebičnega, da žrtvuje sebe zaradi drugih?
Možda sam zakasnio devedesete, zbog drugih obaveza, ali u mojim danima, smo bili pravi.
Morda sem zamudil devetdeseta, zaradi drugih obveznosti, ampak v mojih dnevih, smo bili pravi.
Možda je to samo predostrožnost zbog drugih planera.
Morda je to ukrep proti drugim.
Baš zbog Drugih i ide tamo.
Ostali so razlog, zakaj bi šla tja.
Sve što znam je da koristiš svoju inteligenciju da to kompenzuješ i da se bolje oseæaš zbog drugih stvari za koje misliš da si zeznuo.
Vem le, da svojo inteligenco uporabljaš za nadomeščanje, da se bolje počutiš brez stvari, ki ti mogoče manjkajo.
Treba da mislite na njega zbog drugih stvari.
Vi bi ga morali pozabiti in ostale stvari.
Znaèi, svo to planiranje u detalje, bilo je zbog drugih ljudi?
Torej vso to načrtovanje in vse te podrobnosti, vse je bilo samo zaradi tvojega imidža?
Znaš, primećujem da se danas izvinjavam zbog drugih ljudi.
Zadnje čase se pogosto opravičujem v imenu drugih ljudi.
Uzeo sam ovaj posao zato sto mi je trebao, ali sam ga i prihvatio i zbog drugih razloga.
Nisem vzel te službe le zato, ker sem jo rabil.
Nadala sam se da æeš me voleti i zbog drugih razloga.
Upala sem, da me boš imel rad zaradi drugih stvari.
Rièard kojeg ja znam rizikuje život svaki dan zbog drugih.
Richard, ki ga poznam, tvega svoje življenje za druge vsak dan.
Ne želim to ni zbog drugih.
Druge sem opozorila, da ne bom.
Èekaj, je li ovo zbog ovoga što se dogodilo ili zbog drugih stvari?
Govorimo o tem, kar se je zgodilo ali o kakšnih drugih stvareh?
Zato ako ste našli drogu, tako je zbog drugih razloga.
V vzor nam je bil. Če ste našli mamila, gotovo obstaja drug vzrok.
Kada držiš svoj vrat napolju zbog drugih ptica to samo donosi nevolje.
Ko držiš svojo glavo zunaj zaradi drugih ptic, nastanejo samo problemi.
Dosta mi je da uvek nešto pazim zbog drugih, hoæu malo ja da budem luda, da gola trèim niz ulicu.
Pa kaj potem? Sita sem tega, da moram biti močna za druge. Tudi jaz bi se rada slekla in naga tekla po ulici.
Nakon ispita, možda izgubimo jako dobre doktore zbog drugih programa.
Po izpitih lahko izgubimo zelo dobre zdravnike, ki bodo odšli.
Jeste, ali to ostaje meðu nama zbog drugih.
Ja, toda to ostane med nama, zaradi drugih.
Uhapsili smo Šajna zbog drugih zloèina, a on želi da se nagodi preko Lucijusa.
Shyna smo prijeli zaradi drugih obtožb, ampak on bi se rad pogodil prek Luciousa.
Ovo je samo osmatranje zbog drugih, koji se nisu vratili i zato što èekamo znak od Glena.
Tukaj samo opazujemo, če se bodo ostali vrnili ali če nam bo Glenn dal kakšen znak.
Biæemo na oprezu zbog drugih Duhova jahaèa.
Mi bomo na preži pred kakšnim novim Nevidnim Jezdecem.
0.40326499938965s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?